SOS Mahku, Jordão & Aldeia Chico Curumim

ENGLISH

The Huni Kuin Artists Movement (@mahkumovimento) is mobilizing a donation campaign for their families and flood victims in the municipality of Jordão and Chico Curumim Village, which are experiencing record levels of flooding.

The state of Acre, located in the western portion of The Amazonian Rain Forest, has declared a public health emergency in response to the high volume of rainfall since February 21, 2024. River floods are impacting 19 municipalities and over 23 indigenous communities with historically high levels of overflow recorded in many regions.

Thousands of people have been left homeless and need assistance! MAHKU’s relatives report the loss of entire homes, significant agricultural production (a primary food source in many regions), food supplies, work materials, and general belongings. Some regions also face difficulties accessing clean water and electricity.

💰 Make your donation and contribute directly to the victims' recovery.

*** For contributions in Brazil, prefer payment via PIX

*** For contributions from outside Brazil, use your credit card.

Any help is welcome! Share to garner even more support for this campaign!

#SOSMahku #EmergênciaClimática #HuniKuin #MAHKU #CarmoJohnsonProjectsArtists

News sources to follow updates on the floods:

Acre News Agency - https://agencia.ac.gov.br/categoria/noticias/

Municipal Government of Jordão - https://www.jordao.ac.gov.br/blog

Brazilian News Agency - https://agenciabrasil.ebc.com.br/radioagencia-nacional/geral/audio/2024-03/acre-enfrenta-uma-das-maiores-enchentes-da-sua-historia

PORTUGUÊS

O Movimento dos Artistas Huni Kuin ( @mahkumovimento ) mobiliza uma campanha de doações para suas famílias e vítimas das enchentes que atingem o município de Jordão e a Aldeia Chico Curumim em níveis recordes.

O governo do Acre decretou emergência em saúde pública diante do alto volume de chuvas que afetam o estado desde 21 de fevereiro de 2024. As cheias dos rios atingem 19 municípios e mais de 23 comunidades indígenas, registrando máximas históricas de transbordamento em muitas regiões.

Milhares de pessoas ficaram desabrigadas e precisam de ajuda! Familiares do MAHKU registram a perda de casas inteiras, muita produção agrícola (principal fonte de alimentação em muitas regiões), alimentos, materiais de trabalho e bens no geral. Algumas regiões também enfrentam dificuldade de acesso à água potável e energia elétrica.

💰 Faça sua doação e contribua diretamente para a recuperação das vítimas.

*** Para contribuições no Brasil, dê preferência para pagamento via PIX

*** Para contribuições de fora do Brasil, utilize seu cartão de crédito

Toda a ajuda é bem-vinda! Compartilhe para que essa campanha ganhe ainda mais apoios!

#SOSMahku #EmergênciaClimática #HuniKuin #MAHKU #CarmoJohnsonProjectsArtists

Fontes de Notícias para acompanhar as atualizações das enchentes:

Agência de Notícias do Acre - https://agencia.ac.gov.br/categoria/noticias/

Prefeitura Municipal de Jordão - https://www.jordao.ac.gov.br/blog

Agência Brasil - https://agenciabrasil.ebc.com.br/radioagencia-nacional/geral/audio/2024-03/acre-enfrenta-uma-das-maiores-enchentes-da-sua-historia