SANTO DAIME CENTER

ENGLISH BELOW

Ajude a Construir um Centro de Santo Daime e Reflorestar Minas Gerais!

Somos uma família do Santo Daime em Minas Gerais, Brasil, e estamos em busca de apoio para realizar um sonho: comprar um terreno degradado e transformá-lo em um centro espiritual e de reflorestamento. Nosso objetivo é criar um espaço onde possamos praticar o Santo Daime, uma tradição fundada por Mestre Irineu na década de 1930, e também replantar árvores e plantas nativas, especialmente as espécies usadas para fazer a ayahuasca, Jagube (Banisteriopsis caapi) e Rainha (Psychotria viridis).

No momento, nossa comunidade usa uma capela antiga em um terreno alugado para nossos rituais e práticas. Com seu apoio, podemos adquirir nosso próprio terreno, construir um novo centro e iniciar um projeto de reflorestamento que vai ajudar a restaurar o ecossistema local e preservar as tradições do Santo Daime. Nossa visão é criar um espaço onde pessoas de todas as partes do mundo possam se reunir para compartilhar experiências espirituais, aprender sobre agrofloresta e trabalhar juntos para criar um futuro mais sustentável.

Os fundos arrecadados serão usados para:

• Comprar um terreno em Minas Gerais
• Construir um centro comunitário e uma capela
• Iniciar projetos de reflorestamento com foco em Jagube e Rainha
• Contribuir para a preservação da biodiversidade local

Se você acredita na importância da espiritualidade, sustentabilidade e comunidade, sua contribuição será inestimável para nos ajudar a tornar esse sonho realidade. Qualquer valor é bem-vindo e fará uma grande diferença. Compartilhe esta campanha com seus amigos e familiares para nos ajudar a espalhar a mensagem.

Muito obrigado pelo seu apoio e por fazer parte desta jornada. Juntos, podemos criar um lugar de harmonia, amor, verdade e justiça para todos.

ENGLISH

Help Build a Santo Daime Center and Reforest Minas Gerais!

We are a Santo Daime family based in Minas Gerais, Brazil, seeking support to realize a dream: to buy degraded land and transform it into a spiritual and reforestation center. Our goal is to create a space where we can practice Santo Daime, a tradition founded by Mestre Irineu in the 1930s, and also replant trees and native plants, especially those used to make ayahuasca, like Jagube (Banisteriopsis caapi) and Rainha (Psychotria viridis).

Currently, our community uses an old chapel on rented land for our rituals and practices. With your support, we can acquire our own land, build a new center, and start a reforestation project that will help restore the local ecosystem while preserving Santo Daime traditions. Our vision is to create a space where people from around the world can gather to share spiritual experiences, learn about agroforestry, and work together to create a more sustainable future.

The funds raised will be used for:

• Purchasing land in Minas Gerais
• Building a community center and chapel
• Starting reforestation projects with a focus on Jagube and Rainha
• Contributing to the preservation of local biodiversity

If you believe in the importance of spirituality, sustainability, and community, your contribution will be invaluable in helping us make this dream a reality. Any amount is welcome and will make a significant difference. Please share this campaign with your friends and family to help spread the word.

Thank you so much for your support and for being part of this journey. Together, we can create a place of harmony, love, truth, and justice for all.