Quem são vocês? A Livroteca outra vez!

Vaquinha Solidária: Apoio ao Projeto Livroteca Brincante do Pina

Descrição em Português, Inglês, Espanhol e Francês.

Description in Portuguese, English and Spanish.

Descripción en portugués, inglés y español.

Description en portuguais,anglais, espagnol et français.

Quem são vocês? A Livroteca outra vez!

Conheça a Livroteca Brincante do Pina: Uma iniciativa que marca a diferença!

Localizada no coração da comunidade do Bode, em Recife, a Livroteca Brincante do Pina é mais do que um espaço; é uma casa de sonhos e possibilidades para crianças e adolescentes entre 5 e 17 anos. Sob a coordenação da ACAAP (Associação Cultural, Artística e Ambiental - CNPJ 16.935.259/0001-64), nosso projeto tem sido um farol de esperança, arte e cultura para cerca de 60 famílias em uma das mais antigas comunidades pesqueiras de Pernambuco.

Nossa Missão: Inspirar e transformar vidas através do acesso à leitura, integração artística e cultural, oferecendo oficinas de circo, música, capoeira, empréstimo de livros, cineclube infantil, serigrafia, além de uma rádio comunitária e um estúdio de música. Tudo isso sem fins lucrativos e sem apoio governamental.

Por que precisamos da sua ajuda?

Nosso sonho é continuar a oferecer um refúgio seguro e estimulante para o desenvolvimento de habilidades e descobertas. No entanto, para que isso continue possível, precisamos urgentemente de:

• Manutenção de um piano de armário para nossa oficina de música;
• Aquisição de um computador para o estúdio "Caranguejos Pensantes";
• Manutenção de monociclos para a oficina de circo;
• Manutenção de berimbaus para a oficina de capoeira;
• Aquisição de um liquidificador industrial e um armário com portas para a cozinha social.

Para alcançar nossa meta de R$10.000,00 (dez mil reais), contamos com a sua generosidade. Sua contribuição fará uma enorme diferença na vida de dezenas de crianças e adolescentes, permitindo-lhes continuar a explorar, aprender e sonhar em um ambiente acolhedor e enriquecedor.

Como você pode ajudar? Contribua com nossa vaquinha online ou ajude a divulgar nossa causa. Cada gesto de apoio nos aproxima de nossa meta.

Junte-se a nós nesta jornada de transformação e esperança. Porque juntos, podemos fazer mais!

Para mais informações, siga-nos no Instagram: @Livrotecabrincantedopina.

A Livroteca Brincante do Pina agradece profundamente sua generosidade e apoio!

Who are you? Livroteca again!

Meet Livroteca Brincante do Pina: An initiative that makes a difference!Located at the heart of Bode Hood, in Recife, Livroteca Brincate do Pina is more than a facility; it is the home of dreams and possibilities for children and teens between 5 and 17 years old. Our Project provides art and culture for around 60 families within one of Pernambuco's most ancient fishermen's communities.Our misión: To inspire and transform lives through literacy Access, cultural and artistic integration, offering circus, music, and capoeira workshops, a cinema club for children, serigraphy, as well as a community radio and a music studio. Everything without commercial purposes and without any governmental support.Why do we need your help?* Maintenance of a piano for our music workshop* Purchase of a computer for the studio "Caranguejos Pensantes"*Maintenance of monocycles for circus workshop*Maintenance of berimbaus for capoeira workshop*Purchase of an industrial mixer and a kitchen cabinet for the social kitchen.

For achieving our goal of 10.000R$ we count on your kindness. Your contribution Will make a big difference in tens of teenager's and children's lives.

How can you help?Contribute to our fundraising online our help spreading our cause. Every gesture of support makes us to be closer to our goal.

For further information, follow us at Instagram: @livrotecabrincantedopina.

Livroteca Brincante do Pina deeply appreciates your kindness and support!

Quem são vocês? A Livroteca outra vez!

Conoce la Livroteca Brincante do Pina: Una iniciativa que marca la diferencia!

Localizada en el corazón de la comunidad de Bode, en Recife, la Livroteca Brincante do Pina es más que un espacio; es una casa de sueños y posibilidades para niños y adolescentes entre 5 y 17 anos. Nuestro proyecto proporciona arte y cultura para cerca de 60 famílias en una de las comunidades pesqueras más antiguas de Pernambuco.

Nuestra Misión: Inspirar y transformar vidas a través del acesso a la lectura, integración artística y cultural, ofereciendo talleres de circo, música, capoeira, préstamo de libros, cineclub infantil, serigrafía, además de una radio comunitaria y un estudio de música. Todo esto sin ánimo de lucro y sin apoyo gubernamental.

¿Por que necesitamos tu ayuda?

* Mantenimiento de un piano de cola para nuestro taller de música;

* Adquisición de un ordenador para estudio "Caranguejos Pensantes";

* Manutención de monociclos para el taller de circo;

* Manutención de berimbaus para el taller de capoeira;

* Adquisición de um  liquidificador industrial y un armario con puertas para la cocina social.

Para alcanzar nuestra meta de R$10.000,00 (diez mil reais), contamos con su generosidad. Su contribución marcará una enorme diferencia en la vida de decenas de niños y adolescentes.

¿Cómo puedes ayudar? Contribuye con nuestra recaudación online o ayuda a divulgar nuestra causa. Cada gesto de apoyo nos acerca a nuestra meta.

Para más informaciones, síganos en el Instagram: @Livrotecabrincantedopina.

La Livroteca Brincante do Pina agradece profundamente su generosidad y apoyo!

Connaissez vous la Livroteca Brincante do Pina ?Une initiative qui fait la différence.

Située au cœur de la favela du Bode, à Recife, la Livroteca  Brincante do Pina est bien plus qu’un espace, c’est  une maison  des possibles, pour les enfants et les adolescents entre 5 et 20 ans.Notre projet se construit autour de l’art et de la culture, et touche près de 60 familles, dans une des communautés de pêcheurs les plus anciennes du Pernambuco.

Inspirer et transformer les parcours et favoriser l’intégration artistique et culturel ; à travers l’ accès à la lecture, avec le prêt gratuit de livres. Mais aussi grâce aux ateliers de Cirque, Capoeira, Sérigraphie, Musique… Le lieu fait aussi vivre un Ciné club pour enfants, une radio communautaire, et un studio d’enregistrement.

C’est un projet autonome, indépendant et sans but lucratif.

A quoi vont servir les dons récoltés ?

*Réhabilitation du piano pour l’atelier de musique

*Acquisition d’un nouvel  ordinateur pour notre studio « Caranguejos Pensantes »

*Fabrication et entretien des monocycles pour l’atelier de Cirque

-*Fabrication et entretien de Berimbau  pour l’atelier de  Capoeira

*Acquisition d’un  Blender industriel  et d’une armoire pour la cuisine sociale

Nous estimons avoir besoin de 10 000 Brl, pour finaliser ces différents projets.Votre contribution peut faire la différence pour aider la Livroteca et ses actions au coeur de la favela. 

Comment tu peux aider ? En contribuant à notre cagnotte en ligne et en communiquant sur notre cause. Chaque geste nous rapproche de notre objectif.

Pour plus d’informations, suivez-nous sur Instagram : @livrotecabrincantedopina

La livroteca Brincante do Pina vous remercie de votre générosité et de votre soutien.