


[PORTUGUES]
Olá, somos a Família Wommer Scherer! O Fernando e eu somos casados há 12
anos e desde o tempo de namoro falávamos sobre adoção. Naquela época
pensávamos em um filho biológico e um adotado, nessa ordem... mas parece que
nossos corações foram sendo levados para outros lindos caminhos... Quando
conhecemos o Abel em 2016 os planos passaram a ficar diferentes, e nosso filho por
adoção chegou primeiro e encheu nossa casa. Conhecemos o Abel em uma viagem
missionária, na qual fomos trabalhar na Guiné Bissau – África.
O Abel está no Brasil faz 1 ano e 7 meses e então voltamos a pensar ter mais
filhos, e um novo dilema moveu nosso coração. Optamos em não gerar um filho
biologicamente, mas em adotar a Djariatu (irmã biológica do Abel).
Acreditamos que de fato a Dja é nossa filha e no momento buscamos recursos
para pagar as custas de advogados, passagens, documentos, enfim.
[ENGLISH]
Hello, we are the Wommer Scherer Family! Fernando and I have been married for 12
years and since the dating time we were talking about adoption. At that time
we thought of a biological child and an adoptee, in that order ... but it seems that
our hearts were being taken to other beautiful ways ... When we met Abel in 2016 the plans became different, and our son by adoption came first and filled our house. We met Abel on a missionary trip, in which we went to work in Guinea Bissau - Africa.
Abel has been in Brazil for 1 year and 7 months and so we started to think again about children, and a new dilemma moved our heart. We chose not to raise a child biologically, but in adopting Djariatu (biological sister of Abel).
We believe that in fact Dja is our daughter and we are currently looking for resources to pay the costs of lawyers, passages, documents, and all those things.
[ESPAÑOL]
Hola, somos la familia Wommer Scherer! Fernando y yo hemos estado casados por 12
Años y desde el tiempo de las citas estuvimos hablando de adopción. En ese tiempo
pensamos en un niño biológico y un adoptado, en ese orden ... pero parece que
nuestros corazones fueron llevados a otras formas hermosas ... Cuando
conocimos a Abel en 2016 los planes se hicieron diferentes, y nuestro hijo por
La adopción vino primero y llenó nuestra casa. Conocimos a Abel en un viaje misionero, en el que fuimos a trabajar a Guinea Bissau - África.
Abel ha estado en Brasil por 1 año y 7 meses y luego pensamos de nuevo en tener hijos, y un nuevo dilema conmovió nuestro corazón. Elegimos no criar a un niño biológicamente, pero en adoptar Djariatu (hermana biológica de Abel).
Creemos que, de hecho, Dja es nuestra hija y actualmente estamos buscando recursos para pagar los costos de abogados, pasajes, documentos, y todas esas cosas.
[DEUTSCH]
Hallo, wir sind Familie Wommer Scherer! Fernando und ich sind seit 12 Jahren verheiratet und schon während den Anfang unserer Beziehung haben wir über Adoption gesprochen. Damals träumten wir mit einem biologischen und mit einem angenommenen Kind (in dieser Reihenfolge!). Aber unsere Herzen wurden auf andere schöne Wege gebracht… Als wir den Abel 2016 kennengelernt haben, kam unser adoptiver Sohn zunächst und erfüllte unser Haus mit Freude. Wir haben ihn während eine Missionsreise nach Guiné Bissau in Afrika kennengelernt. Abel ist seit 19 Monaten bei uns. Wir planen zur Zeit das zweite Kind und dabei erschien ein neuer Dilemma. Wir haben uns für eine neue Adoption entschieden: Abels biologischer Schwester Djariatu. Wir glauben, dass Djariatu unsere Tochter ist und im Moment holen wir finanzielle Mittel, um diesen Traum zu verwirklichen.