
Como noticiado nos últimos dias, Nicolas Zanellato está respondendo a um processo por doping. Nicolas estava em um torneio na Colombia ( Ibagué )em Junho deste ano e ingeriu, nas suas refeições carne contaminada com boldenona ( anabolizante veterinário utilizado amplamente na criação de gado na Colombia ). No dia 12/08 foi notificado pela ITIA que estava provisoriamente suspenso e proibido de jogar. Ficamos muito surpresos com a notificação pois Nicolas é extremamente cuidadoso com estas questões. No dia do teste, inclusive o aplicador perguntou se ele havia comido carne e foi documentado que sim no formulário oficial da ATP.Entramos com um recurso inicial com as provas que já tínhamos em mãos através de nosso advogado, porém o Tribunal independente entendeu que não eram provas ainda satisfatórias para o cancelamento da suspensão.Estamos enfrentando altos custos para seguir com o processo de liberação, que já se aproxima de 50 mil reais. Perdemos um dos principais patrocinadores, que apesar de sequer ele ser condenado e ser inocente, decidiram pela suspensão do patrocínio. Com isso, nós familiares e amigos do Nicolas Zanellato, estamos criando essa vaquinha para ajudar com os custos, para que seja possível, além de provar que ele é inocente e permitir que ele volte a jogar, seguir com a carreira de tenista. Quem acompanha um atleta no Brasil, sabe como é difícil e caro se manter. Desde já agradecemos o apoio incondicional de nossa família e amigos.
———————————————————————-
As reported in recent days, Nicolas Zanellato is responding to a doping lawsuit. Nicolas was in a tournament in Colombia (Ibagué) in June of this year and ingested, in his meals, meat contaminated with boldenone (veterinary anabolic widely used in cattle breeding in Colombia). On August 12th, he was notified by the ITIA that he was provisionally suspended and banned from playing. We were very surprised by the notification as Nicolas is extremely careful with these matters. On the day of the test, the applicator asked Nicolas if he had eaten meat, and it was documented that he did on the official ATP form.We filed an initial appeal with the evidence that we already had in hand through our lawyer, but the independent Court understood that it was not yet satisfactory evidence for the cancellation of the suspension.We are facing high costs to continue with the release process, which is already close to R$ 50,000.00 (fifty thousand Brazilian reais). Even though Nicolas was not convicted, and we are certain of his innocence, we lost one of his main sponsors, who decided to suspend the sponsorship. With that, we, family and friends of Nicolas Zanellato, are creating this fundraiser to help with the costs, so that it is possible, in addition to proving that he is innocent and allowing him to play again, to continue with his career as a tennis player. Anyone who follows an athlete in Brazil knows how difficult and expensive it is. We thank you in advance for the unconditional support of our family and friends.