Making the difference - Criando sorrisos :)

*Portugues embaixo.

Hi amigos, 

This year I'm turning 30 and I decided to do something different. 

I'm so blessed to be where I am, and so grateful for everything I have achieved and all the opportunities I have had.  So instead of presents, I would really appreciate it if you could contribute to this fundraising to support disadvantaged children in Brazil. We are going to Brazil in Feb next year and I am organising a fun day for them :)

 To be able to donate you have to click on the green sign “CONTRIBUIR”, then on the USA flag and then click on the ‘I’m a foreign' on the top right. Let me know if you need help with that. 

Thank you so much! 

Love, Giu. 

____________________________

Olá amigos,

Este ano estou completando 30 anos e decidi fazer algo diferente.

Sou muito privilegiada por estar onde estou, e muito grata por tudo que conquistei e por todas as oportunidades que tive.  Portanto, em vez de presentes, eu ficaria muito feliz se voce pudesse contribuir para essa arrecadação para apoiar crianças carentes no Brasil. Vamos ao Brasil em fevereiro do próximo ano e estou organizando um dia de muita diversao para eles :)

Muito obrigada do fundo do coração!

Com amor,

Giu.