campanha guarani e kaiowa

Essa campanha tem como objetivo dar suporte aos povos Kaiowá, Nhandesy e Nhanderu rezadores/as ameaçados/as por ataques de intolerância religiosa no Mato Grosso do Sul (Brasil). Durante os últimos anos, temos visto com desespero aumentarem as queimadas criminosas das nossas casas de reza, contabilizando apenas em 2021 quatro queimadas intencionais. Atualmente mais 15 casas de reza se encontram em perigo, recebendo ameaças de novos ataques criminosos.

Estes atos de racismo e intolerância religiosa contra os povos GK configuram o crime de etnocídio e genocídio e crimes aos direitos humanos, que afetam  não apenas os rezadores e sim a integridade física e psicológica de toda a nossa comunidade Kaiowá e a grande rede de famílias extensas, que sofre constantemente ataques à cultura tradicional, sendo alvo de esbulho aos nossos territórios legitimos, reconhecidos pela Constituição Nacional.

A queima das casas de reza, é mais uma das violências que nós povos Guarani e Kaiowá, sofremos enquanto esperamos a demarcação dos territórios tradicionais, e choramos o assassinato das nossas lideranças. As casas de reza são fundamentais para a vida comunitária, sendo também lugares de acolhimento e encontro entre as famílias e onde ocorrem reuniões, rituais, curas, celebrações e encontros políticos.

Por isso nós povos Guarani Kaiowá, através dos conselhos Aty Guasu, Kunhangue Aty Guasu e Retomada Aty Jovem (RAJ) pedimos a ajuda dos nossos parceiros e amigos. Por meio dessa ampla campanha permanente, solicitamos apoio para a reconstrução das casas de reza Kaiowá como também para a compra de material para tomar precauções frente as ameaças (câmeras para segurança, caixa d’água e mangueira, teias para cercar, telefones, e outros matérias)----------------------------------------------------------------------------------------This campaign aims to support the Kaiowá, Nhandesy and Nhanderu spiritual leaders threatened by religious intolerance attacks in Mato Grosso do Sul (Brazil). In the past few years, we have seen, with great despair, the increase of criminal burnings of our prayer houses, which amounted to four intentional fires perpetrated in 2021 alone. Currently, there are 15 prayer houses in great danger of being burned down, based on ongoing threats by these criminals. This racial discrimination and religious intolerance towards the GK people amounts to crimes of ethnocide and genocide, which includes cultural genocide, as well as human rights violations, which not only affect the shamanic leaders, but the physical and psychological integrity of our entire Kaiowá community with large extended families, all under systematic attacks on our cultural and land rights, enshrined in the 1988 Constitution.The burning of our prayer houses is one the ongoing atrocities the Guarani and Kaiowá people experience with great suffering, while we wait for the demarcation of our land. We also cry for the tragic murder of our leaders which continues to impact our community on an ongoing basis. The prayer houses represent the foundation of our community life, as they are also places of containment and encounters between the GK people. There, is where important rituals, healings, celebrations and socio-political meetings take place.For this reason, we, Guarani Kaiowá people, following the advice of Aty Guasu, Kunhangue Aty Guasu and Retomada Aty Jovem (RAJ), ask for the support of our partners and friends to mitigate the destruction of our prayer houses. With this ongoing and widespread campaign, we seek help for the reconstruction of the Kaiowá’s prayer houses that had been destroyed, as well as for the purchase of security cameras, water tank and hose, fencing, telephones, and others important items to help us stay safe in the face of any future attacks.

We thank you for your ongoing support.