Baby Olivier e Erika

Nosso amigo Olivier em breve será papai. Resolvemos organizar esta vaquinha para presentear coletivamente, dos amigos da Salesforce, o Olivier e a Erika e sua pequena baby (ainda sem nome) neste momento tão especial. Caso deseje participar e contribuir na vaquinha, a mesma estará disponível até o dia 06/Setembro pois a entrega será feita ao Olivier no dia 13/Setembro. Iremos compartilhar um cartão virtual com todos que puderem participar para que possam deixar sua mensagem ao casal. Iremos agendar 15min no dia 13/Setembro como um checkpoint de projeto para que possamos fazer a entrega do cartão virtual e do total arrecadado. Os que puderem contribuir irão receber o convite para o dia 13/Setembro e assim poderemos dar o presente coletivamente.  Agradecemos antecipadamente a ajuda!

Our friend Olivier will soon be a dad. We decided to organize this "vaquinha" to give a present from the Salesforce's friends to Olivier and Erika and their little baby (not yet named) at this very special moment. If you wish to participate and contribute to this "vaquinha", it will be available until the 06th/September as delivery will be made to Olivier on the 13th/September. We will share a virtual card with everyone who can participate so you can leave your message to the family. We will schedule 15 minutes on September 13th so that we can deliver the virtual card and the total amount raised. Those who can contribute will receive an invitation on September 13th so we can give the gift collectively.  Thanks in advance for your help!