Apoie AZ a representar o Brasil em Hollywood!

Olá, família, amigos, artistas e parceiros de jornada!

Eu sou André Luiz Albuquerque dos Prazeres, conhecido artisticamente como AZ Olorum Pindorama - ator, diretor, roteirista, dançarino, produtor cultural e, como gosto de dizer, “um fazedor de arte” com mais de 25 anos de caminhada entre o teatro, a dança e o audiovisual.

Fui selecionado entre centenas de candidatos do mundo inteiro para o Microdiploma de Mestrado em Produção Cinematográfica Internacional da Gritnova Global Campus, que contará com mentoria de profissionais da Universal, Netflix e Sony Pictures.

Terei a honra de ser o segundo brasileiro a participar desse programa, que reúne 25 criadores de diferentes países, promovendo uma formação global que envolve cinema, tecnologia, diversidade e futurismo criativo.

Sou fundador da AZK, produtora que tem o foco em narrativas diversas, negras, indígenas, LGBTQIAPN+ e periféricas, reconhecida por projetos já exibidos na ONU e no G20. 

Trabalho também como Produtor de Conteúdo na TV Globo, criando narrativas criativas para o MKT da TVG. Também integro o grupo de teatro Favela Encena, da Rocinha (RJ) como ator, onde sigo fortalecendo o diálogo entre território, cultura e transformação.

Agora, vivo um dos maiores desafios da minha trajetória: viabilizar financeiramente essa conquista.A Globo já confirmou apoio parcial, oferecendo desconto nas passagens e seguro internacional, mas ainda preciso cobrir os custos do curso e da viagem.

💰 Custos Totais Estimados (em dólares e reais)● Taxa de matrícula (parcelada): US$ 3.900 → R$ 21.528● Passagem aérea (Rio ↔ Los Angeles): US$ 950 → R$ 5.244● Hospedagem (7 dias): US$ 1.200 → R$ 6.624● Alimentação e transporte local: US$ 600 → R$ 3.312● Visto e custos consulares: US$ 185 → R$ 1.021● Extras e imprevistos: US$ 150 → R$ 828🎯 Total estimado que preciso: US$ 6.985 ≈ R$ 38.559

Estou pedindo o valor de R$: 50.000 por conta das taxas embutidas aqui no site.

E para retribuir cada gesto de apoio:✨ O nome de todas as pessoas que contribuírem será incluído nos créditos finais dos filmes e projetos audiovisuais que eu produzo durante o programa.

Cada contribuição, de qualquer valor, é um passo para que um artista brasileiro, negro que veio da periferia de Goiás, represente o país com dignidade, criatividade e orgulho em um espaço internacional de excelência.

Apoiar essa jornada é investir em arte, educação e representatividade, é fortalecer o cinema brasileiro e mostrar que o futuro também fala português.

Como diz Emicida: Você é o único representante do seu sonho, aqui na TERRA!

Mas eu acredito que ninguém chega ao topo sozinho! 

Com fé, axé, amor e gratidão...AZ

EN🎬 "Support AZ in representing Brazil in Hollywood!"

Hello, family, friends, artists, and fellow travelers!

I'm André Luiz Albuquerque dos Prazeres, known artistically as AZ Olorum Pindorama - an actor, director, screenwriter, dancer, cultural producer, and, as I like to say, "an art maker" with over 25 years of experience in theater, dance, and audiovisual media.

I was selected from hundreds of applicants worldwide for the Gritnova Global Campus Master's Micro-Diploma in International Film Production, which will include mentorship from professionals from Universal, Netflix, and Sony Pictures.

I will have the honor of being the second Brazilian to participate in this program, which brings together 25 creators from different countries, promoting a global education that encompasses cinema, technology, diversity, and creative futurism.

I'm the founder of AZK, a production company focused on diverse narratives, including Black, Indigenous, LGBTQIAPN+, and peripheral narratives, recognized for projects already shown at the UN and the G20.

I also work as a Content Producer at TV Globo, creating creative narratives for TVG's marketing program. I'm also an actor in the theater group Favela Encena, from Rocinha, Rio de Janeiro, where I continue to strengthen the dialogue between territory, culture, and transformation.

Now, I'm facing one of the greatest challenges of my career: making this achievement financially viable.Globo has already confirmed partial support, offering a discount on flights and international insurance, but I still need to cover the costs of the course and travel.

💰 Estimated Total Costs (in dollars and reais)● Tuition fee (in installments): US$3,900 → R$21,528● Airfare (Rio ↔ Los Angeles): US$950 → R$5,244● Accommodation (7 days): US$1,200 → R$6,624● Food and local transportation: US$600 → R$3,312● Visa and consular fees: US$185 → R$1,021● Extras and incidentals: US$150 → R$828🎯 Estimated total needed: US$6,985 ≈ R$38,559

I am requesting the amount of R$: 50,000 thanks to the fees included here on the website.

And to repay each gesture of support:✨ The name of all those who contribute will be included in the end credits of the films and audiovisual projects I produce during the program.

Each contribution, of any amount, is a step towards a Brazilian artist, a Black man from the outskirts of Goiás, representing the country with dignity, creativity, and pride in an international space of excellence.

Supporting this journey is investing in art, education, and representation; it is strengthening Brazilian cinema and showing that the future also speaks Portuguese.

As Emicida says: You are the only representative of your dream, here on EARTH!

But I believe that no one reaches the top alone!

With faith, axé, love, and gratitude...AZ