
Como todos sabem, como milhares de familias aqui em Canoas/RS também fomos afetados pelas terriveis enchentes que nos acometeram.As casas da minha mãe e da minha avó estão submersas e não conseguimos salvar nada de bens materiais, então depois de pensaralgum tempo resolvemos criar esta vakinha, pois teremos muito trabalho pela frente, ainda não temos ideia do tamanho do estrago que ocorreu nas residências, mas pelo tempo que estão submersas, ja fazem 15 dias que as casas estão embaixo da agua e quanto mais tempo passa, mais os bens, geladeira, maquina de lavar e etc., estão se deteriorando. Qualquer ajuda é bem vinda, já deixo aqui meu agradecimento independente da quantia doada será de grande ajuda. Como podem ver esta é a unica foto que temos das casas no estado atual, pois está muito dificil chegar no local.
As everyone knows, like thousands of families here in Canoas/RS, we were also affected by the terrible floods that hit us.My mother and grandmother's houses are underwater and we can't save any material goods, so after thinkingFor some time we decided to create this vakinha, as we will have a lot of work ahead of us, we still have no idea how much damage has occurred to the homes, but considering the time they have been submerged, it has been 15 days since the houses have been under water and the longer it takes , plus the goods, refrigerator, washing machine, etc., are deteriorating.Any help is welcome, I would like to thank you regardless of the amount donated, it will be of great help.As you can see, this is the only photo we have of the houses in their current state, as it is very difficult to get to the place.