Sobrevivência da comunidade Tao Tien na quarentena
- Sobre
- Novidades0
O Tao Tien é um retiro espiritual ecumênico criado e mantido há 20 anos por Manuela (Yasha), família e colaboradores. Juntos trabalhamos para receber pessoas em sua busca espiritual, e mantemos o lugar somente com trabalho voluntário. Procuramos sustentar nossas diárias no valor de custo, sem fins lucrativos, para facilitar o acesso daqueles que querem se retirar e se conectar com sua essência divina.
A pandemia do coronavírus nos obrigou a fechar as portas. Dessa forma, estamos sem nenhuma fonte de renda para a manutenção básica do lugar, que compreende em sua maior parte a alimentação dos moradores e voluntários que estão conosco, as rações e medicamentos dos nossos animais, combustível para nossas máquinas e a conta de energia elétrica.
Por isso pedimos a ajuda daqueles que nos conhecem e sabem o quanto esse local é sagrado para nós, para que possamos atravessar esse momento desafiador e futuramente abrir as portas com todo o amor e devoção que nos move em nossas tarefas. Agradecemos de coração qualquer contribuição que seja possível fazer nesse período.
Um grande abraço,
Família Tao Tien
ESPAÑOL
Tao Tien es un retiro espiritual ecuménico creado y mantenido desde hace 20 años por Manuela (Yasha), la familia y colaboradores. Juntos trabajamos para recibir personas que se encuentren en su búsqueda espiritual, y es gracias al trabajo voluntario que éste lugar se mantiene. Tratamos de sostener el valor de la estadía al costo, sin fines lucrativos, de esa manera poder facilitar el acceso de aquellos que quieren retirarse y conectar con su esencia divina.
La pandemia del coronavirus nos obliga a cerrar las puertas. De esta manera, estamos sin ninguna fuente de ingresos para la manutención básica del lugar, la cual comprende en su mayoría la alimentación de los residentes y voluntarios que actualmente están aquí con nosotros, además de la ración diaria y medicamentos de nuestros animales, el combustible para las máquinas y la factura de electricidad.
Es por esto que pedimos la ayuda de aquellos que nos conocen y saben cuán sagrado es éste lugar para nosotros. Necesitamos ayuda para poder atravesar este momento desafiante para luego abrir las puertas nuevamente con todo el amor y la devoción que nos mueve en nuestras tareas. Agradecemos de corazón toda contribución que sea posible en éste período.
Un abrazo grande,
Familia Tao Tien
Las donaciones por parte de residentes No-Brasileños, pueden hacerlo a través de PayPal (www.paypal.com) dirigido a retirotaotien@gmail.com
Muchas gracias por su apoyo y cuídense!
ENGLISH
Tao Tien is a spiritual ecumenical retreat, founded and maintained by Manuella (Yasha), family and volunteers for more than 20 years. We all work together in order to receive spiritual seekers, therefore, volunteers` work is extremely important to keep this place available and open. Besides, with the aim of making easier the access for those who want to retreat and connect with their divine essence, we try to keep low cost accommodation, avoiding earning profits.
Nowadays, Corona Virus pandemic forced us to close our doors. This is why we are facing a very difficult economic situation, the lack of incomes makes impossible for us to afford daily and necessary sustenance, like food for all residents in our community and volunteers that are currently living we us, besides, not only the daily feed ration for our animals but also their medications, the fuel for our engines and tools.
For all of these, we ask for help for those who already meet us, know and understand how important is this place for us. We need help to go through this challenging times, and then, with the aim of re-open our doors with all our love and devotion which gives us the power for our work. We are grateful and we heartily thank all of you for any possible contribution during this period.
A warm hug,
Tao Tien family
Non-Brazilian residents: You can make your donation using PayPal (www.paypal.com) to retirotaotien@gmail.com
Thanks for your support and be safe!