Ajude a Dani na mudança para a Inglaterra

[pt-br]

Olá, pessoal!

Me chamo Daniela e vim aqui contar um pouco da minha história.

Nasci em uma família de pequenos agricultores no interior de Santa Catarina, Brasil. Em busca de uma vida melhor me mudei para a capital para fazer faculdade, onde me formei em Física. Atualmente moro em Campinas/SP e estou terminando minha residência em Física Médica na UNICAMP. 

No final de 2022 apliquei para uma vaga de trabalho na Inglaterra, na minha área de formação e para trabalhar em um hospital muito bacana. Felizmente fiz a entrevista e fui selecionada. 

Como a previsão é iniciar o trabalho em abril e o tempo está curto para me preparar para a mudança, os custos estão sendo bem expressivos (IELTS, visto de trabalho, taxa do NHS, um mês de aluguel, passagem). Além disso, minha única fonte de renda é a bolsa de residência (R$ 3654,00) que irá terminar agora em fevereiro.  

Com o propósito de me ajudar com os gastos, decidi criar essa vakinha. Agradeço antecipadamente qualquer quantia que puderem contribuir. 

Se quiserem contribuir diretamente no meu pix, segue: danielacpanciera@gmail.com 

Um abraço!

[en]

Hello guys!

My name is Daniela and I came here to tell a little bit of my story.

I was born into a family of small farmers in the countryside of Santa Catarina, Brazil. Looking for a better life, I moved to the capital to study, where I graduated in Physics. I currently live in Campinas/SP and I am finishing my residency in Medical Physics at UNICAMP.

At the end of 2022 I applied for a job vacancy in England, in my training area and to work in a very nice hospital. Luckily I did the interview and was selected.

As the prediction is to start working in April or May and time is short to prepare for moving, the costs are being very expressive (e.g. IELTS, work visa, NHS fee, one month of rent, ticket flight etc). Since my residence and consequently the scholarship both end this month, I'll need some help with the moving costs. Any amount you can chip in will be highly appreciated. 

If you want to chip in to my UK account, please see my information below:

• Bank code: TRWIGB22XXX
• IBAN: GB93 TRWI 2314 7063 5885 26
• E-mail: danielacpanciera@gmail.com

If you want to chip in to another international account instead, please send me a message.

Warm regards,

Daniela